Prevod od "sam potreban" do Češki


Kako koristiti "sam potreban" u rečenicama:

Zato što ne može da bude sam potreban mu je neko!
Sám to nezvládne. Potřebuje něčí pomoc!
Dodirujuæi ženu koja me želi i kojoj sam potreban.
Dotýkat se ženy, která mě chce a potřebuje.
Potreban mi je... oèajnije nego što sam potreban svojoj deci... naèin da vidim u mraku.
Potřebuji... zoufaleji než mé děti mě... uvidět v temnotách.
Pozovu me kad sam potreban i èuvaju me kad nisam.
Zavolají mě, když mě je potřeba a nechávají ve stázi, když ne.
Suština je, da nikad nisam mnogo obožavao uniforme i da imam nekoga na Marsu kome sam potreban pa ne mogu da se ponovo prijavim za Babylon 5.
Víte, nikdy jsem nebyl velmi na uniformy, a potom, na Marsu mám někoho, kdo mě potřebuje. Nemohu se Babylonu upsat na pořád.
Piter, idem tamo gde sam potreban.
Hey, ahoj, um, jsem vojín Stewie a tohle je vojín Brian.
Voleo bih da sedim s tobom, ali sam potreban Lois kod kuæe.
Rád bych tu s tebou zůstal, ale Lois mě potřebuje doma.
A sa tolikim ženama kojima sam potreban...
A když mě potřebuje tolik žen...
Voleo bih, ali sam potreban ovde.
Rád bych, ale je mě potřeba tady.
Samo me vode tamo gde sam potreban, ili gde mogu biti od koristi.
Jen mě navedou tam, kde jsem zapotřebí, kde mohu pomoci.
Sada, mislim da sam potreban ljudima.
Teď podívej, myslím, že mě lidé potřebují.
Samo se vozim tamo gde sam potreban.
Jen jsem zajel tam, kde jsem potřeba.
Ovdje sam još jer mislim da sam potreban CTU
Ale zůstávám, protože CTU mě potřebuje.
Kaže da sam na vrhu svoje profesije i da sam potreban svojoj zemlji.
Říká, že jsem na předním místě v oblasti, - že má země mě potřebuje.
Da, pa, ponovo sam potreban u Parizu.
Ano, je mě znovu zapotřebí v Paříži.
Ja sam potreban tebi više nego ti meni.
Potřebuješ mě víc než já tebe.
Ako sam potreban, mogu da ostanem.
Pokud bys chtěl, abych zůstal, tak můžu.
Voleo bih, ali znaš da sam potreban majci ujutru.
Rád bych, ale víte, moje matka mě potřebuje v ráno.
Bio sam potreban na drugoj strani grada.
Potřebovali mě na druhé straně města.
Odvezao bi vas kuæi, ali sam potreban ovde.
Rád bych vás odvezl domů, ale musím zůstat.
Ja sam potreban vama, a ne vi meni!
Vy potřebujete mě. A ne naopak.
Ovde ima puno ljudi kojima sam potreban.
Mám tady až moc lidí, kteří mě potřebují.
Sada sam potreban obitelji, jer je Walter nestao.
Teď když se Walter pohřešuje, moje rodina mě potřebuje.
Da li sam potreban ovde ili mogu iæi?
Dobrá poznámka. - Vážně mě tu potřebujete, nebo můžu jít?
Bio sam potreban na Bliskom istoku tako da sam otišao tamo.
Byl jsem potřeba na blízkém východě, takže tam jsem šel.
Imam porodicu kojoj sam potreban, imam posao koji jedva opstaje kada sam u punoj snazi.
Mám rodinu, která mě potřebuje, Mám podnik, který sotva dokážu udržet v chodu, když pracuju na 100%.
Mislim da sam na mestu gde sam potreban novi set oči.
Asi jsem ve fázi, kdy by se mi hodil názor z nějakého jiného pohledu.
Trenutno sam potreban svojoj majci i ovde sam kako bih joj pomogao.
Máma mě potřebuje a já jí přijel pomoct.
Ljudi poput tebe kojima sam potreban.
Protože lidé jako ty, mě potřebují.
No, u posljednjih godinu dana, sam potreban da bi se više...
Ale za poslední rok, jsem potřeboval být něčím víc.
I ja idem gde sam potreban.
A jsem tam, kde je mě potřeba.
Dagur nije došao sam, potreban sam ti.
Dagur určitě nepřišel sám. Potřebuješ mě.
Za prekomorski zadatak... pacifièko bojište, Europi, gdje god sam potreban, gospodine.
O nasazení v zámoří. V Pacifiku, Evropě, kdekoli mě bude třeba, pane.
Stvar je u tome što sam potreban Klausu, a to te vraæa nazad u æošak, zar ne?
Jenže Klaus mě potřebuje, což tě trochu zahnalo do kouta, že?
Ali ja sam ovde kad sam potreban mojoj zemlji.
Ale jsem zde, protože mě moje země potřebuje.
Bio sam potreban Kerolajn, a ja sam pobegao.
Caroline mě potřebovala a já utekl.
Ne, ovde su ljudi kojima sam potreban.
Ne. Jsou tu lidé, kteří mě potřebují.
Putujem, idem tamo gde sam potreban.
Jdu tam, kde je zapotřebí mých služeb.
Moji ljudi... Bio sam potreban mojoj braæi.
Moji muži, moji bratři mě potřebovali.
Samo s onim kojima sam potreban.
Jen s těmi, které mě potřebují.
I verujem da to dokazuje koliko sam potreban ovom odeljenju.
A myslím, že to dokazuje, jak moc mě naše oddělení potřebuje.
1.6406769752502s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?